尽管诉讼仍在继续，但和平研究所总部的转移已成定局

华盛顿（美联社）——周二，一场关于和平研究所命运的听证会在没有做出法律决定的情况下结束，但却让人深入了解了特朗普政府如何重塑联邦政府。

在周二的听证会上，美国地区法官贝里尔·豪厄尔（Beryl Howell）多次将这一战略比作“中国商店里的一头公牛”，迅速行动，留下了毁灭性的后果。

在得知计划将研究所总部和资产转移给总务管理局后，原告要求救济后，豪厄尔在听证会上发表了上述言论。

政府对原告请求的回应表明，转移的进展比任何人知道的都要深入。

豪厄尔问道：“我的问题是，到周六，这是否已经敲定了？”这似乎是一笔巨大的资产转移，“两天内完成”。

最初原告的律师安德鲁•戈德法布（Andrew Goldfarb）表示，他们是在一份政府法庭文件中才得知转移进展到什么程度的，该文件要求举行状态听证会，以阻止据信即将发生的转移财产的企图。

在法庭上，特朗普政府的律师布莱恩·胡达克（Brian Hudak）列出了时间表，明确表示新任命的USIP总裁不仅获得了转让财产的授权，而且已经通过了适当的渠道，并在3月29日之前完成了请求。胡达克补充说，他相信已经在计划将大楼和里面的设备租给劳工部。

员工通过电子邮件被解雇，并在周末陷入混乱。被派遣到海外的职员要在4月9日之前返回美国，被解雇的职员要在4月7日之前收拾好自己的物品。

在解释速度时，Hudak说，行政部门在行政部门内部进行转移“很容易”。他说，他不确定USIP的捐赠状况，其中包括数百万美元的捐赠资金。他认为钱被留在了研究所。

在两小时的听证会上，豪厄尔对戈德法布进行了90分钟的提问，他说，潜在诉讼的问题仍然存在：什么是USIP，它是行政部门的一部分，因此受制于总统的“突发奇想”和权威吗？

在整个质询过程中，Goldfarb坚持认为USIP是一个独立的、非营利性的、由捐助者支持的组织。但豪厄尔关注的是，关键是总统提名董事会，因此可以解雇他们。由奥巴马总统提名的豪厄尔说，最根本的问题是“这个实体是什么”，它是否受总统的权力管辖，包括任命和更换董事会成员，“他确实在这么做”。

特朗普在2月份发布了一项命令，要求关闭美国农业部和其他三个机构，以兑现缩小联邦政府规模的竞选承诺。该研究所及其许多董事会成员于3月18日起诉特朗普政府，试图阻止他们被撤职，并阻止司法部接管其业务。该诉讼指控白宫通过电子邮件非法解雇员工。

国防部长皮特·海格塞斯，国务卿，董事会剩余三名当然成员中的两名授权了USIP最新的领导层变动，并将资产转移到GSA。

原告要求恢复他们的职位，并阻止埃隆·马斯克的政府效率部进入总部。

虽然豪厄尔保留了对最初案件的管辖权，但戈德法布认为，在她确定基础案件的情况下，现在不冻结诉讼的危害是，考虑到雇员、总部和与合作伙伴的关系都将离开，如果原告赢了官司，他们几乎没有控制权。“这对USIP造成了无法估量的损害。”

豪厄尔说，随着转会的到来，前面的道路虽然不是不可逾越的，但将是艰难的。她说，即使她做出有利于原告的裁决，“这场胜利也没有承诺”将USIP重新整合起来的难度或可能性有多大。“一头公牛在瓷器店打碎了很多东西。”